دوره بیزانس
دوره بیزانس که از سال 330 میلادی تا سقوط قسطنطنیه در سال 1453 میلادی ادامه داشت، به نام امپراتوری بیزانس معروف است. این امپراتوری ادامهدهندهٔ امپراتوری روم باستان بود و تحت تأثیر فرهنگ یونانی بود. در این دوره، مردم ترکیه با فرهنگ و تمدن یونانی آشنا شدند و این تأثیرات هنوز هم در فرهنگ و زبان ترکیه مشهود است.
امپراتوری بیزانس
در طول دوره بیزانس، امپراتوری بیزانس به یکی از بزرگترین و قدرتمندترین امپراتوریهای جهان تبدیل شد. قسطنطنیه که به عنوان پایتخت امپراتوری بیزانس شناخته میشد، به مرکز فرهنگی، اقتصادی و سیاسی تبدیل شد. امپراتوران بیزانس به عنوان نمایندگان مقام پاپ در شرق، قدرت و تأثیر بسیاری داشتند و در طول تاریخ خود، با امپراتوریهای دیگری نظیر امپراتوری اسلامی و امپراطوری روم غربی درگیری داشتند.
یکی از جنگهای مهم در دوره بیزانس، جنگ صلیبی بود که بین مسیحیان غربی و امپراتوری بیزانس و امپراتوری اسلامی در سدهٔ ۱۱ و ۱۲ میلادی رخ داد. این جنگها منجر به تحت تأثیر قرارگیری فرهنگ غربی در بیزانس شد و تأثیراتی عمیق بر فرهنگ و تمدن این امپراتوری گذاشت.
تأثیر فرهنگ یونانی در دوره بیزانس بسیار بزرگ بود. زبان یونانی به عنوان زبان رسمی در امپراتوری بیزانس استفاده میشد و ادبیات یونانی بسیار توسعه یافت. اثرات ادبی و فلسفی یونانی در این دوره قابل مشاهده است و هنوز هم بر بسیاری از آثار فرهنگی ترکیه تأثیر میگذارد.
یکی از مهمترین مؤسسات فرهنگی در دوره بیزانس، کتابخانهٔ بیزانس بود. این کتابخانهها بزرگترین مجموعهٔ کتابها و نسخ خطی در آن زمان بودند و از آنجا که ترجمهٔ آثار یونانی به زبانهای دیگر ممنوع بود، محلی برای مطالعهٔ ادبیات و فلسفهٔ یونانی در امپراتوری بیزانس بودند.
در دوره بیزانس، هنر نیز توسعه یافت و آثار هنری بسیاری را میتوان در بناهای مذهبی و قصورهای امپراتوری بیزانس مشاهده کرد. معماری بیزانس با ویژگیهای خاص خود، نمونههای بسیاری از هنر بیزانس را ارائه میکند.
پایان امپراتوری بیزانس
اما با سقوط قسطنطنیه و پایان دوره بیزانس، تأثیر فرهنگ یونانی در ترکیه کاهش یافت. با آمدن سلسلهٔ عثمانی، فرهنگ ترکی و اسلامی به تدریج جایگزین فرهنگ بیزانس شد. با این حال، تأثیرات بیزانس هنوز هم در فرهنگ و زبان ترکیه قابل مشاهده است و بسیاری از عناصر فرهنگی و هنری بیزانس در این منطقه زنده ماندهاند.
بنابراین، دوره بیزانس به عنوان یکی از دورههای مهم در تاریخ ترکیه و فرهنگ این منطقه شناخته میشود. تأثیرات فرهنگ یونانی و ادبیات بیزانس هنوز هم در زبان و فرهنگ ترکیه قابل مشاهده است و این ارتباط فرهنگی بین دو منطقه همچنان ادامه دارد.