{"id":53211,"date":"2025-09-02T01:30:29","date_gmt":"2025-09-01T22:00:29","guid":{"rendered":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/2025\/09\/02\/%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%aa%da%a9%d9%86%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%86%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b6%d8%af\/"},"modified":"2025-09-02T01:30:29","modified_gmt":"2025-09-01T22:00:29","slug":"%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%aa%da%a9%d9%86%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%86%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b6%d8%af","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/2025\/09\/02\/%d8%ac%d8%af%db%8c%d8%af%d8%aa%d8%b1%db%8c%d9%86-%d8%aa%da%a9%d9%86%d9%88%d9%84%d9%88%da%98%db%8c%d9%87%d8%a7%db%8c-%d9%be%d8%a7%d8%b1%da%86%d9%87%d9%87%d8%a7%db%8c-%d8%b6%d8%af\/","title":{"rendered":"\u062c\u062f\u06cc\u062f\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f\u062d\u0631\u06cc\u0642 \u062f\u0631 \u0644\u0628\u0627\u0633 \u06a9\u0627\u0631"},"content":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f\u062d\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062e\u0637\u0631 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f\u061f \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0648\u0632\u060c \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0633\u0628\u06a9\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0646\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0622\u062a\u0634\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0648 \u2026<\/p>\n<p>\u200b<\/p>\n<div class=\"stream-item stream-item-above-post-content\">\n<p>&#1570;&#1740;&#1575; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1580;&#1575;&#1606; &#1588;&#1605;&#1575; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1585;&#1582;&#1591;&#1585; &#1606;&#1580;&#1575;&#1578; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583;&#1567; &#1578;&#1705;&#1606;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583; &#1583;&#1585; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586;&#1548; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1587;&#1591;&#1581;&#1740; &#1576;&#1740;&zwnj;&#1587;&#1575;&#1576;&#1602;&#1607; &#1585;&#1587;&#1575;&#1606;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1586; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1662;&#1740;&#1588;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1578;&#1575; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576;&#1740; &#1587;&#1576;&#1705;&#1548; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1602;&#1575;&#1604;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1575; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1570;&#1588;&#1606;&#1575; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1670;&#1607; &#1583;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1606;&#1601;&#1578; &#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583; &#1608; &#1670;&#1607; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1608; &#1576;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1570;&#1578;&#1588; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1740;&#1583;&#1548; &#1575;&#1740;&#1606; &#1585;&#1575;&#1607;&#1606;&#1605;&#1575; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1740; &#1607;&#1608;&#1588;&#1605;&#1606;&#1583;&#1575;&#1606;&#1607; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1740;&#1583;. &#1576;&#1575; &#1605;&#1575; &#1607;&#1605;&#1585;&#1575;&#1607; &#1588;&#1608;&#1740;&#1583;!<\/p>\n<h2>&#1670;&#1585;&#1575; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1705;&#1575;&#1585; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;&#1567;<\/h2>\n<p>\n&#1576;&#1607; &#1711;&#1586;&#1575;&#1585;&#1588; &#1570;&#1582;&#1585;&#1740;&#1606;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1705;&#1575;&#1585;&#1548; &#1601;&#1585;&#1575;&#1578;&#1585; &#1575;&#1586; &#1740;&#1705; &#1604;&#1575;&#1740;&#1607; &#1605;&#1581;&#1575;&#1601;&#1592; &#1587;&#1575;&#1583;&#1607; &#1593;&#1605;&#1604; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1563; &#1570;&#1606;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1580;&#1575;&#1606; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578;&#1740; &#1608; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607; &#1581;&#1601;&#1592; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1605;&#1579;&#1604; &#1662;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1601;&#1578;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1575;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1608;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1740;&#1575; &#1581;&#1578;&#1740; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740;&#1548; &#1740;&#1705; &#1604;&#1581;&#1592;&#1607; &#1594;&#1601;&#1604;&#1578; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607; &#1601;&#1575;&#1580;&#1593;&#1607; &#1605;&#1606;&#1580;&#1585; &#1588;&#1608;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1575; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740; &#1582;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1711;&#1587;&#1578;&#1585;&#1588; &#1570;&#1578;&#1588; &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1705;&#1575;&#1601;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1608;&#1575;&#1705;&#1606;&#1588; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1578;&#1589;&#1608;&#1585; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583; &#1740;&#1705; &#1580;&#1608;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604; &#1705;&#1575;&#1585; &#1585;&#1608;&#1740; &#1740;&#1705; &#1662;&#1585;&#1608;&#1688;&#1607; &#1581;&#1587;&#1575;&#1587; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1580;&#1585;&#1602;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1711;&#1607;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1588; &#1576;&#1585;&#1582;&#1608;&#1585;&#1583; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1711;&#1585; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1575;&#1608; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1576;&#1575;&#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1587;&#1575;&#1582;&#1578;&#1607; &#1588;&#1583;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1606;&#1607;&zwnj;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607; &#1606;&#1605;&#1740;&zwnj;&#1711;&#1740;&#1585;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1580;&#1585;&#1602;&#1607; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1587;&#1585;&#1593;&#1578; &#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1605;&#1606; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1575;&#1740;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1576;&#1607;&#1585;&#1607;&zwnj;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1578;&#1705;&#1606;&#1608;&#1604;&#1608;&#1688;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1548; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1585;&#1593;&#1575;&#1740;&#1578; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#1548; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1605;&#1579;&#1604; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1587;&#1606;&#1711; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1601; &#1662;&#1575;&#1585;&#1705;&#1740;&#1606;&#1711;&#1548; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1605;&#1606;&#1583; &#1583;&#1602;&#1578; &#1608; &#1570;&#1711;&#1575;&#1607;&#1740; &#1575;&#1586; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1606;&#1607;&zwnj;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1590;&#1605;&#1740;&#1606; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1576;&#1575; &#1591;&#1585;&#1575;&#1581;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583;&#1548; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1608; &#1587;&#1576;&#1705;&#1740; &#1585;&#1575; &#1606;&#1740;&#1586; &#1576;&#1607; &#1575;&#1585;&#1605;&#1594;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1570;&#1608;&#1585;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;<\/h2>\n<p>\n&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606;&zwnj;&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; EN ISO 11612 &#1608; NFPA 2112&#1548; &#1605;&#1593;&#1740;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1602;&#1740;&#1602;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1587;&#1606;&#1580;&#1588; &#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1578;&#1593;&#1740;&#1740;&#1606; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&#1548; &#1575;&#1606;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578;&#1548; &#1602;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1705;&#1740; &#1608; &#1581;&#1578;&#1740; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; NFPA 2112 &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1781;&#1776; &#1576;&#1575;&#1585; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608; &#1585;&#1575; &#1578;&#1581;&#1605;&#1604; &#1705;&#1606;&#1583; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606;&#1705;&#1607; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1583;&#1587;&#1578; &#1576;&#1583;&#1607;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1585;&#1608;&#1586;&#1575;&#1606;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1593;&#1585;&#1590; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578;&#1740; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;&#1548; &#1581;&#1740;&#1575;&#1578;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607;&zwnj;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1662;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607;&#1548; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1585;&#1593;&#1575;&#1740;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1711;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1605;&#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; EN 1149&#1548; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1587;&#1740;&#1578;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606; &#1585;&#1575; &#1606;&#1740;&#1586; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1587;&#1575;&#1587; &#1576;&#1607; &#1580;&#1585;&#1602;&#1607; &#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1705;&#1740; &#1590;&#1585;&#1608;&#1585;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-lazyloaded=\"1\" src=\"https:\/\/asrturkiye.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/2-16.jpg\" class=\"aligncenter size-full wp-image-261285\" alt=\"&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;\" width=\"800\" height=\"532\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<h2>&#1578;&#1571;&#1579;&#1740;&#1585; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1585; &#1576;&#1607;&#1585;&#1607;&zwnj;&#1608;&#1585;&#1740;<\/h2>\n<p>\n&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1606;&#1607;&zwnj;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1585;&#1575; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&#1585;&#1607;&zwnj;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1606;&#1740;&#1586; &#1576;&#1607;&#1576;&#1608;&#1583; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1576;&#1582;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1740; &#1605;&#1591;&#1605;&#1574;&#1606; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1588; &#1575;&#1586; &#1575;&#1608; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1605;&#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1578; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1588; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1601;&#1608;&#1604;&#1575;&#1583; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1587;&#1576;&#1705; &#1608; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1587;&#1575;&#1593;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1585;&#1740; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1582;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1608;&#1586;&#1606; &#1608; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740;&#1548; &#1575;&#1586; &#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1740;&#1588; &#1575;&#1586; &#1581;&#1583; &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1581;&#1587; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1605;&#1606;&#1578;&#1602;&#1604; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1608;&#1590;&#1608;&#1593; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1608;&#1740;&#1688;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1585;&#1605; &#1608; &#1605;&#1585;&#1591;&#1608;&#1576; &#1575;&#1607;&#1605;&#1740;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1580;&#1575;&#1740;&#1740; &#1705;&#1607; &#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604; &#1705;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<div class=\"stream-item stream-item-in-post stream-item-inline-post aligncenter\">\n<div class=\"stream-item-size\"><\/div>\n<h2>&#1580;&#1583;&#1740;&#1583;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1778;&#1776;&#1778;&#1781;<\/h2>\n<p>\n&#1580;&#1607;&#1575;&#1606; &#1606;&#1587;&#1575;&#1580;&#1740; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1582;&#1740;&#1585; &#1588;&#1575;&#1607;&#1583; &#1662;&#1740;&#1588;&#1585;&#1601;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1740;&#1585;&#1607;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1583;&#1585; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1608;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1586; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606;&#1608; &#1705;&#1607; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1585;&#1575; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1585;&#1575; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1608;&#1570;&#1608;&#1585;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1705;&#1575;&#1585; &#1585;&#1575; &#1605;&#1578;&#1581;&#1608;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1578;&#1589;&#1608;&#1585; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1740; &#1662;&#1585;&#1582;&#1591;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1740;&#1583;&#1563; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1740; &#1705;&#1607; &#1607;&#1605; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1607;&#1605; &#1587;&#1576;&#1705; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1580;&#1585;&#1576;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1588;&#1605;&#1575; &#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1605;&#1604;&#1575;&#1611; &#1578;&#1594;&#1740;&#1740;&#1585; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1583;&#1575;&#1605;&#1607;&#1548; &#1576;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1705;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1587;&#1575;&#1604; &#1778;&#1776;&#1778;&#1781; &#1578;&#1585;&#1606;&#1583; &#1588;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#1740;&#1605; &#1578;&#1575; &#1576;&#1583;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1705;&#1583;&#1575;&#1605; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&zwnj;&#1578;&#1585;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583;: &#1587;&#1578;&#1608;&#1606; &#1601;&#1602;&#1585;&#1575;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586;<\/h2>\n<p>\n&#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583;&#1548; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1705;&#1616;&#1608;&#1604;&#1575;&#1585; &#1608; &#1606;&#1608;&#1605;&#1705;&#1587;&#1548; &#1576;&#1607; &#1583;&#1604;&#1740;&#1604; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1576;&#1740;&zwnj;&#1606;&#1592;&#1740;&#1585; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578; &#1608; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&#1548; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1575;&#1608;&#1604; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1606;&#1607;&zwnj;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1570;&#1578;&#1588; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1608;&#1586;&#1606; &#1705;&#1605;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1587;&#1575;&#1740;&#1588; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1606;&#1740;&#1586; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1740; &#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1576;&#1575; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1606;&#1608;&#1605;&#1705;&#1587; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1583;&#1585; &#1583;&#1605;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1606;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1582;&#1578;&#1711;&#1740; &#1740;&#1575; &#1587;&#1606;&#1711;&#1740;&#1606;&#1740; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1548; &#1593;&#1605;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1580;&#1575;&#1605; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1587;&#1740;&#1578;&#1607; &#1587;&#1575;&#1705;&#1606; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1581;&#1587;&#1575;&#1587; &#1576;&#1607; &#1580;&#1585;&#1602;&#1607;&#1548; &#1605;&#1579;&#1604; &#1662;&#1578;&#1585;&#1608;&#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1548; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1605;&#1601;&#1740;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607;&zwnj;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607;&#1548; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1576;&#1575;&#1601;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1589; &#1605;&#1579;&#1604; &#1705;&#1580;&#1585;&#1575;&#1607;&#1548; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1581;&#1578;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1740;&zwnj;&#1605;&#1583;&#1578;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1581;&#1601;&#1592; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705; &#1662;&#1740;&#1588;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607;<\/h2>\n<p>\n&#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1583;&#1604;&#1740;&#1604; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1582;&#1608;&#1583;&#1582;&#1575;&#1605;&#1608;&#1588;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;&#1711;&#1740; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740;&#1548; &#1583;&#1585; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1605;&#1581;&#1576;&#1608;&#1576; &#1588;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1591;&#1576;&#1740;&#1593;&#1740; &#1605;&#1579;&#1604; &#1662;&#1606;&#1576;&#1607; &#1608; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1605;&#1589;&#1606;&#1608;&#1593;&#1740;&#1548; &#1578;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604; &#1576;&#1740;&zwnj;&#1606;&#1592;&#1740;&#1585;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740;&#1548; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1575;&#1740;&#1580;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1570;&#1586;&#1605;&#1575;&#1740;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740;&#1548; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1740; &#1576;&#1575; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1585;&#1575; &#1575;&#1586; &#1662;&#1575;&#1588;&#1588; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1582;&#1591;&#1585;&#1606;&#1575;&#1705; &#1605;&#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1578; &#1705;&#1606;&#1583; &#1608; &#1607;&#1605;&#1586;&#1605;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1604;&#1575;&#1586;&#1605; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1581;&#1585;&#1705; &#1585;&#1575; &#1601;&#1585;&#1575;&#1607;&#1605; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583;&#1548; &#1608;&#1586;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740; &#1570;&#1606;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&#1576;&#1608;&#1583; &#1576;&#1582;&#1588;&#1740;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1576;&#1607;&zwnj;&#1593;&#1606;&#1608;&#1575;&#1606; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1711;&#1585;&#1605; &#1608; &#1605;&#1585;&#1591;&#1608;&#1576; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1705;&#1605;&#1578;&#1585; &#1583;&#1670;&#1575;&#1585; &#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1583; &#1608; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1585;&#1608;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1705;&#1575;&#1585;&#1548; &#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1607; &#1583;&#1604;&#1740;&#1604; &#1575;&#1606;&#1593;&#1591;&#1575;&#1601;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1548; &#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1575;&#1602;&#1578;&#1589;&#1575;&#1583;&#1740; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1575;&#1606;&#1576;&#1608;&#1607; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606;&#1608; &#1583;&#1585; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;<\/h2>\n<p>\n&#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606;&#1608;&#1548; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1575;&#1606;&#1602;&#1604;&#1575;&#1576; &#1583;&#1585; &#1578;&#1608;&#1604;&#1740;&#1583; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1576;&#1575; &#1575;&#1601;&#1586;&#1608;&#1583;&#1606; &#1604;&#1575;&#1740;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606;&#1608;&#1605;&#1578;&#1585;&#1740; &#1576;&#1607; &#1587;&#1591;&#1581; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1570;&#1606; &#1585;&#1575; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578; &#1608; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1583;&#1548; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606;&#1705;&#1607; &#1608;&#1586;&#1606; &#1740;&#1575; &#1575;&#1606;&#1593;&#1591;&#1575;&#1601;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1585;&#1575; &#1578;&#1581;&#1578; &#1578;&#1571;&#1579;&#1740;&#1585; &#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1606;&#1608;&#1662;&#1608;&#1588;&#1588;&zwnj;&#1583;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1779;&#1776; &#1583;&#1585;&#1589;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1740;&#1605; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1576;&#1607; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1570;&#1576;&zwnj;&#1711;&#1585;&#1740;&#1586;&#1740; &#1608; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1604;&#1705;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1583;&#1548; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1585;&#1608;&#1594;&#1606;&#1740; &#1740;&#1575; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; &#1587;&#1585; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1578;&#1589;&#1608;&#1585; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1582;&#1575;&#1606;&#1607; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740;&#1548; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1740; &#1576;&#1662;&#1608;&#1588;&#1583; &#1705;&#1607; &#1606;&#1607;&zwnj;&#1578;&#1606;&#1607;&#1575; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1548; &#1576;&#1604;&#1705;&#1607; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1578;&#1605;&#1740;&#1586; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1583;!<\/p>\n<h2>&#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575; &#1608; &#1605;&#1593;&#1575;&#1740;&#1576; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;<\/h2>\n<p>\n&#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1607;&#1585; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740; &#1583;&#1740;&#1711;&#1585;&#1740;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1606;&#1740;&#1586; &#1606;&#1602;&#1575;&#1591; &#1602;&#1608;&#1578; &#1608; &#1590;&#1593;&#1601; &#1582;&#1575;&#1589; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1575;&#1606;&#1587;&#1578;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1740; &#1570;&#1711;&#1575;&#1607;&#1575;&#1606;&#1607; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1740;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1605;&#1579;&#1604; &#1608;&#1602;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1601; &#1662;&#1575;&#1585;&#1705;&#1740;&#1606;&#1711; &#1582;&#1608;&#1583; &#1587;&#1606;&#1711; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1740;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588;&#1548; &#1576;&#1607; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1583;&#1602;&#1740;&#1602; &#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575; &#1608; &#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1740;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#1740;&#1605; &#1578;&#1575; &#1576;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1740;&#1583; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1711;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1705;&#1575;&#1585; &#1582;&#1608;&#1583; &#1662;&#1740;&#1583;&#1575; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1591;&#1604;&#1575;&#1593;&#1575;&#1578; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740;&#1548; &#1607;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1578;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604; &#1576;&#1585;&#1602;&#1585;&#1575;&#1585; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;.<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-lazyloaded=\"1\" src=\"https:\/\/asrturkiye.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/1-12.webp\" class=\"aligncenter size-full wp-image-261284\" alt=\"&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;\" width=\"1024\" height=\"1024\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/p>\n<h2>&#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575;&#1740; &#1705;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586;<\/h2>\n<p>\n&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575;&#1740; &#1605;&#1578;&#1593;&#1583;&#1583;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1570;&#1606;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1740; &#1576;&#1740;&zwnj;&#1585;&#1602;&#1740;&#1576; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1588;&#1575;&#1594;&#1604; &#1662;&#1585;&#1582;&#1591;&#1585; &#1578;&#1576;&#1583;&#1740;&#1604; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575; &#1588;&#1575;&#1605;&#1604; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583; &#1586;&#1740;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1606;&#1583;:<\/p>\n<p>\n<strong>&ndash; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1576;&#1740;&zwnj;&#1606;&#1592;&#1740;&#1585;:<\/strong> &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1582;&#1578;&#1711;&#1740; &#1608; &#1570;&#1587;&#1740;&#1576;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607; &#1608; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578;.<\/p>\n<p>\n<strong>&ndash; &#1587;&#1576;&#1705;&#1740; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740;:<\/strong> &#1591;&#1585;&#1575;&#1581;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583;&#1548; &#1608;&#1586;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1583;&#1575;&#1583;&#1607; &#1608; &#1581;&#1585;&#1705;&#1578; &#1585;&#1575; &#1570;&#1587;&#1575;&#1606;&zwnj;&#1578;&#1585; &#1705;&#1585;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<p>\n<strong>&ndash; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;:<\/strong> &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585; &#1608; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1740;&zwnj;&#1605;&#1583;&#1578;.<\/p>\n<p>\n<strong>&ndash; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740;: &#1575;<\/strong>&#1605;&#1705;&#1575;&#1606; &#1578;&#1576;&#1575;&#1583;&#1604; &#1607;&#1608;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1711;&#1585;&#1605;.<\/p>\n<p>\n&#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1662;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1588;&#1711;&#1575;&#1607; &#1606;&#1601;&#1578; &#1705;&#1607; &#1575;&#1586; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1575;&#1591;&#1605;&#1740;&#1606;&#1575;&#1606; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1585;&#1608;&#1740; &#1608;&#1592;&#1575;&#1740;&#1601; &#1582;&#1608;&#1583; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1583;&#1608;&#1606; &#1575;&#1740;&#1606;&#1705;&#1607; &#1606;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&#1740; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1576;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586; &#1576;&#1607; &#1578;&#1593;&#1608;&#1740;&#1590; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1548; &#1607;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1604;&#1606;&#1583;&#1605;&#1583;&#1578; &#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1605;&#1581;&#1583;&#1608;&#1583;&#1740;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1608; &#1670;&#1575;&#1604;&#1588;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;<\/h2>\n<p>\n&#1576;&#1575; &#1608;&#1580;&#1608;&#1583; &#1605;&#1586;&#1575;&#1740;&#1575;&#1740; &#1586;&#1740;&#1575;&#1583;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1711;&#1575;&#1607;&#1740; &#1607;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;&zwnj;&#1576;&#1585; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583; &#1608; &#1605;&#1605;&#1705;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1705;&#1587;&#1576;&zwnj;&#1608;&#1705;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1705;&#1608;&#1670;&#1705; &#1605;&#1602;&#1585;&#1608;&#1606;&zwnj;&#1576;&#1607;&zwnj;&#1589;&#1585;&#1601;&#1607; &#1606;&#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1576;&#1607; &#1583;&#1604;&#1740;&#1604; &#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1548; &#1602;&#1740;&#1605;&#1578; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1606;&#1587;&#1576;&#1578; &#1576;&#1607; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1593;&#1605;&#1608;&#1604;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1605;&#1705;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; &#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1605;&#1579;&#1604; &#1575;&#1587;&#1740;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1602;&#1608;&#1740;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1705;&#1605;&#1578;&#1585;&#1740; &#1583;&#1575;&#1588;&#1578;&#1607; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1605;&#1608;&#1575;&#1585;&#1583;&#1740;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585;&#1601;&#1585;&#1605;&#1575;&#1740;&#1575;&#1606; &#1576;&#1575;&#1740;&#1583; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1576;&#1575; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576;&#1740; (&#1605;&#1579;&#1604; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1608; &#1590;&#1583;&#1575;&#1587;&#1740;&#1583;) &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1606;&#1711;&#1607;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1606;&#1575;&#1583;&#1585;&#1587;&#1578;&#1548; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1575;&#1587;&#1578;&#1601;&#1575;&#1583;&#1607; &#1575;&#1586; &#1588;&#1608;&#1740;&#1606;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1585;&#1575; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1583;&#1607;&#1583;. &#1576;&#1606;&#1575;&#1576;&#1585;&#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1570;&#1605;&#1608;&#1586;&#1588; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1606;&#1711;&#1607;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1581;&#1740;&#1581; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1606;&#1740;&#1586; &#1575;&#1607;&#1605;&#1740;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;<\/h2>\n<p>\n&#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1583;&#1585; &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1605;&#1582;&#1578;&#1604;&#1601;&#1740; &#1575;&#1586; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1662;&#1578;&#1585;&#1608;&#1588;&#1740;&#1605;&#1740; &#1711;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607; &#1578;&#1575; &#1576;&#1585;&#1602; &#1608; &#1580;&#1608;&#1588;&#1705;&#1575;&#1585;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1607;&#1585; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1589; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1575;&#1740;&#1583; &#1605;&#1578;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1576;&#1575; &#1575;&#1740;&#1606; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575; &#1591;&#1585;&#1575;&#1581;&#1740; &#1588;&#1608;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1576;&#1585;&#1602;&#1705;&#1575;&#1585; &#1576;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&#1740; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1602;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1705;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;&#1548; &#1583;&#1585; &#1581;&#1575;&#1604;&#1740; &#1705;&#1607; &#1740;&#1705; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1576;&#1607; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578;&#1740; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588;&#1548; &#1576;&#1607; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1583;&#1585; &#1583;&#1608; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578; &#1705;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1662;&#1585;&#1583;&#1575;&#1586;&#1740;&#1605;.<\/p>\n<h2>&#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1606;&#1601;&#1578; &#1608; &#1711;&#1575;&#1586;<\/h2>\n<p>\n&#1583;&#1585; &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1606;&#1601;&#1578; &#1608; &#1711;&#1575;&#1586;&#1548; &#1582;&#1591;&#1585; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1587;&#1608;&#1586;&#1740; &#1608; &#1575;&#1606;&#1601;&#1580;&#1575;&#1585; &#1607;&#1605;&#1740;&#1588;&#1607; &#1583;&#1585; &#1705;&#1605;&#1740;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1575; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1740;&#1575; &#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705;&#1548; &#1575;&#1586; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1575;&#1711;&#1607;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1580;&#1585;&#1602;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1585;&#1575;&#1705;&#1606;&#1583;&#1607; &#1605;&#1581;&#1575;&#1601;&#1592;&#1578; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585; &#1583;&#1585; &#1587;&#1705;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1601;&#1578;&#1740; &#1576;&#1575; &#1662;&#1608;&#1588;&#1740;&#1583;&#1606; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586;&#1548; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1583; &#1576;&#1575; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1588; &#1582;&#1575;&#1591;&#1585; &#1585;&#1608;&#1740; &#1578;&#1593;&#1605;&#1740;&#1585;&#1575;&#1578; &#1581;&#1587;&#1575;&#1587; &#1578;&#1605;&#1585;&#1705;&#1586; &#1705;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1606;&#1601;&#1578;&#1740; &#1608; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1607;&zwnj;&#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607;&#1548; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1586; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1662;&#1608;&#1588;&#1588;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1582;&#1575;&#1589;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1570;&#1576; &#1608; &#1590;&#1583;&#1604;&#1705;&#1607; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1585;&#1608;&#1594;&#1606;&#1740; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575;&#1593;&#1579; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1583; &#1705;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1548; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1740; &#1575;&#1740;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1570;&#1604; &#1576;&#1575;&#1588;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1608; &#1593;&#1605;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578; &#1575;&#1605;&#1583;&#1575;&#1583;<\/h2>\n<p>\n&#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1575; &#1582;&#1591;&#1585;&#1575;&#1578;&#1740; &#1605;&#1579;&#1604; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1587;&#1578;&#1602;&#1740;&#1605; &#1608; &#1583;&#1605;&#1575;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575; &#1585;&#1608;&#1576;&#1607;&zwnj;&#1585;&#1608; &#1607;&#1587;&#1578;&#1606;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1576;&#1575; &#1662;&#1608;&#1588;&#1588; &#1570;&#1604;&#1608;&#1605;&#1740;&#1606;&#1740;&#1608;&#1605;&#1740; &#1740;&#1575; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1606;&#1608;&#1605;&#1705;&#1587;&#1548; &#1578;&#1575; &#1785;&#1776; &#1583;&#1585;&#1589;&#1583; &#1575;&#1588;&#1593;&#1607; &#1605;&#1575;&#1583;&#1608;&#1606; &#1602;&#1585;&#1605;&#1586; &#1585;&#1575; &#1583;&#1601;&#1593; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583; &#1608; &#1575;&#1586; &#1587;&#1608;&#1582;&#1578;&#1711;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1588;&#1583;&#1740;&#1583; &#1580;&#1604;&#1608;&#1711;&#1740;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1593;&#1605;&#1604;&#1740;&#1575;&#1578; &#1575;&#1591;&#1601;&#1575;&#1740; &#1581;&#1585;&#1740;&#1602;&#1548; &#1575;&#1740;&#1606; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1580;&#1575;&#1606; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606; &#1585;&#1575; &#1606;&#1580;&#1575;&#1578; &#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1587;&#1576;&#1705; &#1608; &#1575;&#1606;&#1593;&#1591;&#1575;&#1601;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585; &#1591;&#1585;&#1575;&#1581;&#1740; &#1588;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583; &#1578;&#1575; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1576;&#1578;&#1608;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1581;&#1585;&#1705;&#1578; &#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1578;&#1588;&zwnj;&#1606;&#1588;&#1575;&#1606;&#1740; &#1576;&#1575; &#1604;&#1575;&#1740;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1593;&#1575;&#1740;&#1602; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1740;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1576;&#1740;&#1588;&#1578;&#1585;&#1740; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578; &#1588;&#1583;&#1740;&#1583; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1670;&#1711;&#1608;&#1606;&#1607; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1585;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1705;&#1606;&#1740;&#1605;&#1567;<\/h2>\n<p>\n&#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576;&#1548; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1605;&#1606;&#1583; &#1578;&#1608;&#1580;&#1607; &#1576;&#1607; &#1670;&#1606;&#1583; &#1593;&#1575;&#1605;&#1604; &#1705;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1570;&#1740;&#1575; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576;&#1740; &#1588;&#1605;&#1575; &#1576;&#1575; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1605;&#1591;&#1575;&#1576;&#1602;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1567; &#1570;&#1740;&#1575; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1705;&#1575;&#1585; &#1588;&#1605;&#1575; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1575;&#1587;&#1578;&#1567; &#1583;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606; &#1576;&#1582;&#1588;&#1548; &#1576;&#1607; &#1588;&#1605;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1740;&#1605; &#1578;&#1575; &#1576;&#1575; &#1605;&#1593;&#1740;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1583;&#1585;&#1587;&#1578; &#1570;&#1588;&#1606;&#1575; &#1588;&#1608;&#1740;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1601;&#1585;&#1570;&#1740;&#1606;&#1583;&#1548; &#1605;&#1588;&#1575;&#1576;&#1607; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1587;&#1606;&#1711; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1601; &#1662;&#1575;&#1585;&#1705;&#1740;&#1606;&#1711; &#1575;&#1587;&#1578;&#1563; &#1576;&#1575;&#1740;&#1583; &#1606;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591;&#1740; &#1608; &#1705;&#1575;&#1585;&#1576;&#1585;&#1583;&#1740; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1583;&#1602;&#1578; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1585;&#1593;&#1575;&#1740;&#1578; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;<\/h2>\n<p>\n&#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606;&zwnj;&#1575;&#1604;&#1605;&#1604;&#1604;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; EN ISO 11612 &#1608; NFPA 2112&#1548; &#1605;&#1593;&#1740;&#1575;&#1585;&#1607;&#1575;&#1740; &#1583;&#1602;&#1740;&#1602;&#1740; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1587;&#1606;&#1580;&#1588; &#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1575;&#1585;&#1575;&#1574;&#1607; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1548; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1588;&#1593;&#1604;&#1607;&#1548; &#1575;&#1606;&#1578;&#1602;&#1575;&#1604; &#1581;&#1585;&#1575;&#1585;&#1578; &#1608; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1585;&#1575; &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1575;&#1740; &#1705;&#1607; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583; NFPA &#1585;&#1575; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1548; &#1581;&#1578;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1581;&#1601;&#1592; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1585;&#1587;&#1740; &#1575;&#1740;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575;&#1548; &#1578;&#1590;&#1605;&#1740;&#1606;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1575;&#1740;&#1606;&#1548; &#1576;&#1585;&#1582;&#1740; &#1575;&#1587;&#1578;&#1575;&#1606;&#1583;&#1575;&#1585;&#1583;&#1607;&#1575; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1575;&#1590;&#1575;&#1601;&#1740; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&#1578; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1602;&#1608;&#1587; &#1575;&#1604;&#1705;&#1578;&#1585;&#1740;&#1705;&#1740; &#1740;&#1575; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1588;&#1740;&#1605;&#1740;&#1575;&#1740;&#1740; &#1585;&#1575; &#1606;&#1740;&#1586; &#1662;&#1608;&#1588;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1606;&#1583; &#1705;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1589;&#1606;&#1575;&#1740;&#1593; &#1582;&#1575;&#1589; &#1576;&#1587;&#1740;&#1575;&#1585; &#1605;&#1607;&#1605; &#1575;&#1587;&#1578;.<\/p>\n<h2>&#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1608; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1740; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;<\/h2>\n<p>\n&#1740;&#1705; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1582;&#1608;&#1576;&#1548; &#1593;&#1604;&#1575;&#1608;&#1607; &#1576;&#1585; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740;&#1548; &#1576;&#1575;&#1740;&#1583; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578; &#1608; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585; &#1576;&#1575;&#1588;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740;&#1740; &#1576;&#1575; &#1578;&#1585;&#1705;&#1740;&#1576; &#1575;&#1604;&#1740;&#1575;&#1601; &#1591;&#1576;&#1740;&#1593;&#1740; &#1608; &#1605;&#1589;&#1606;&#1608;&#1593;&#1740;&#1548; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1662;&#1606;&#1576;&#1607; &#1608; &#1605;&#1608;&#1583;&#1575;&#1705;&#1585;&#1740;&#1604;&#1740;&#1705;&#1548; &#1578;&#1593;&#1575;&#1583;&#1604; &#1582;&#1608;&#1576;&#1740; &#1576;&#1740;&#1606; &#1575;&#1740;&#1605;&#1606;&#1740; &#1608; &#1585;&#1575;&#1581;&#1578;&#1740; &#1575;&#1740;&#1580;&#1575;&#1583; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1740; &#1705;&#1607; &#1583;&#1585; &#1740;&#1705; &#1605;&#1581;&#1740;&#1591; &#1711;&#1585;&#1605; &#1608; &#1605;&#1585;&#1591;&#1608;&#1576; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1662;&#1608;&#1588;&#1740;&#1583;&#1606; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1578;&#1606;&#1601;&#1587;&zwnj;&#1662;&#1584;&#1740;&#1585;&#1548; &#1705;&#1605;&#1578;&#1585; &#1583;&#1670;&#1575;&#1585; &#1578;&#1593;&#1585;&#1740;&#1602; &#1608; &#1582;&#1587;&#1578;&#1711;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1588;&#1608;&#1583;. &#1575;&#1740;&#1606; &#1608;&#1740;&#1688;&#1711;&#1740; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1608;&#1740;&#1688;&#1607; &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585;&#1711;&#1585;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1607; &#1587;&#1575;&#1593;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1591;&#1608;&#1604;&#1575;&#1606;&#1740; &#1705;&#1575;&#1585; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1548; &#1575;&#1607;&#1605;&#1740;&#1578; &#1583;&#1575;&#1585;&#1583;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1580;&#1583;&#1740;&#1583; &#1607;&#1605;&#1670;&#1606;&#1740;&#1606; &#1576;&#1575; &#1601;&#1606;&#1575;&#1608;&#1585;&#1740;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1662;&#1740;&#1588;&#1585;&#1601;&#1578;&#1607;&#1548; &#1605;&#1579;&#1604; &#1576;&#1575;&#1601;&#1578;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1587;&#1607;&zwnj;&#1576;&#1593;&#1583;&#1740;&#1548; &#1580;&#1585;&#1740;&#1575;&#1606; &#1607;&#1608;&#1575;&#1740; &#1576;&#1607;&#1578;&#1585;&#1740; &#1601;&#1585;&#1575;&#1607;&#1605; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;.<\/p>\n<h2>&#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1608; &#1606;&#1711;&#1607;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1570;&#1587;&#1575;&#1606;<\/h2>\n<p>\n&#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602;&#1548; &#1740;&#1705;&#1740; &#1575;&#1586; &#1593;&#1608;&#1575;&#1605;&#1604; &#1705;&#1604;&#1740;&#1583;&#1740; &#1583;&#1585; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1570;&#1606; &#1575;&#1587;&#1578;. &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1705;&#1740;&#1601;&#1740;&#1578;&#1548; &#1581;&#1578;&#1740; &#1662;&#1587; &#1575;&#1586; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608;&#1607;&#1575;&#1740; &#1605;&#1705;&#1585;&#1585;&#1548; &#1582;&#1575;&#1589;&#1740;&#1578; &#1590;&#1583;&#1581;&#1585;&#1740;&#1602; &#1582;&#1608;&#1583; &#1585;&#1575; &#1581;&#1601;&#1592; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1570;&#1585;&#1575;&#1605;&#1740;&#1583; &#1576;&#1575; &#1576;&#1575;&#1601;&#1578; &#1705;&#1580;&#1585;&#1575;&#1607;&#1548; &#1583;&#1585; &#1576;&#1585;&#1575;&#1576;&#1585; &#1587;&#1575;&#1740;&#1588; &#1608; &#1662;&#1575;&#1585;&#1711;&#1740; &#1605;&#1602;&#1575;&#1608;&#1605;&zwnj;&#1575;&#1606;&#1583; &#1608; &#1591;&#1608;&#1604; &#1593;&#1605;&#1585; &#1576;&#1575;&#1604;&#1575;&#1740;&#1740; &#1583;&#1575;&#1585;&#1606;&#1583;. &#1606;&#1711;&#1607;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1589;&#1581;&#1740;&#1581;&#1548; &#1605;&#1575;&#1606;&#1606;&#1583; &#1588;&#1587;&#1578;&#1588;&#1608; &#1576;&#1575; &#1605;&#1608;&#1575;&#1583; &#1588;&#1608;&#1740;&#1606;&#1583;&#1607; &#1605;&#1606;&#1575;&#1587;&#1576; &#1608; &#1575;&#1580;&#1578;&#1606;&#1575;&#1576; &#1575;&#1586; &#1587;&#1601;&#1740;&#1583;&#1705;&#1606;&#1606;&#1583;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1548; &#1576;&#1607; &#1575;&#1601;&#1586;&#1575;&#1740;&#1588; &#1583;&#1608;&#1575;&#1605; &#1575;&#1740;&#1606; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575; &#1705;&#1605;&#1705; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;. &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1605;&#1579;&#1575;&#1604;&#1548; &#1740;&#1705; &#1588;&#1585;&#1705;&#1578; &#1589;&#1606;&#1593;&#1578;&#1740; &#1705;&#1607; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1606;&#1587;&#1608;&#1586; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1589;&#1608;&#1585;&#1578; &#1593;&#1605;&#1583;&#1607; &#1582;&#1585;&#1740;&#1583;&#1575;&#1585;&#1740; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1705;&#1606;&#1583;&#1548; &#1576;&#1575; &#1575;&#1606;&#1578;&#1582;&#1575;&#1576; &#1662;&#1575;&#1585;&#1670;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1576;&#1575;&#1583;&#1608;&#1575;&#1605;&#1548; &#1607;&#1586;&#1740;&#1606;&#1607;&zwnj;&#1607;&#1575;&#1740; &#1578;&#1593;&#1608;&#1740;&#1590; &#1604;&#1576;&#1575;&#1587; &#1585;&#1575; &#1576;&#1607;&zwnj;&#1591;&#1608;&#1585; &#1602;&#1575;&#1576;&#1604;&zwnj;&#1578;&#1608;&#1580;&#1607;&#1740; &#1705;&#1575;&#1607;&#1588; &#1605;&#1740;&zwnj;&#1583;&#1607;&#1583;.<\/p>\n<div class=\"rmp-widgets-container rmp-wp-plugin rmp-main-container js-rmp-widgets-container js-rmp-widgets-container--261283\" data-post-id=\"261283\">\n<div class=\"rmp-rating-widget js-rmp-rating-widget\">\n<p class=\"rmp-heading rmp-heading--title\">        &#1576;&#1607; &#1575;&#1740;&#1606; &#1605;&#1591;&#1604;&#1576; &#1670;&#1607; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586;&#1740; &#1605;&#1740; &#1583;&#1607;&#1740;&#1583;&#1567;<\/p>\n<p class=\"rmp-heading rmp-heading--subtitle\">        &#1576;&#1585;&#1575;&#1740; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586; &#1585;&#1608;&#1740; &#1587;&#1578;&#1575;&#1585;&#1607; &#1607;&#1575; &#1705;&#1604;&#1740;&#1705; &#1705;&#1606;&#1740;&#1583;.<\/p>\n<div class=\"rmp-rating-widget__icons\">\n<ul class=\"rmp-rating-widget__icons-list js-rmp-rating-icons-list\">\n<li class=\"rmp-rating-widget__icons-list__icon js-rmp-rating-item\" data-descriptive-rating=\"&#1582;&#1740;&#1604;&#1740; &#1576;&#1583;!\" data-value=\"1\">              <\/li>\n<li class=\"rmp-rating-widget__icons-list__icon js-rmp-rating-item\" data-descriptive-rating=\"&#1576;&#1583;!\" data-value=\"2\">              <\/li>\n<li class=\"rmp-rating-widget__icons-list__icon js-rmp-rating-item\" data-descriptive-rating=\"&#1582;&#1608;&#1576; &#1576;&#1608;&#1583;!\" data-value=\"3\">              <\/li>\n<li class=\"rmp-rating-widget__icons-list__icon js-rmp-rating-item\" data-descriptive-rating=\"&#1593;&#1575;&#1604;&#1740;!\" data-value=\"4\">              <\/li>\n<li class=\"rmp-rating-widget__icons-list__icon js-rmp-rating-item\" data-descriptive-rating=\"&#1582;&#1740;&#1604;&#1740; &#1593;&#1575;&#1604;&#1740;!\" data-value=\"5\">              <\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<p>    <button class=\"rmp-rating-widget__submit-btn rmp-btn js-submit-rating-btn\">      &#1579;&#1576;&#1578; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586;    <\/button><\/p>\n<p class=\"rmp-rating-widget__results js-rmp-results rmp-rating-widget__results--hidden\">      &#1605;&#1740;&#1575;&#1606;&#1711;&#1740;&#1606; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586; &#1776; \/ &#1781;. &#1578;&#1593;&#1583;&#1575;&#1583; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586;&#1607;&#1575;: &#1776;<\/p>\n<p class=\"rmp-rating-widget__not-rated js-rmp-not-rated\">      &#1578;&#1575; &#1575;&#1604;&#1575;&#1606; &#1575;&#1605;&#1578;&#1740;&#1575;&#1586;&#1740; &#1579;&#1576;&#1578; &#1606;&#1588;&#1583;&#1607;! &#1575;&#1608;&#1604;&#1740;&#1606; &#1606;&#1601;&#1585; &#1576;&#1575;&#1588;&#1740;&#1583;.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"stream-item stream-item-below-post-content\">\n<div class=\"stream-item-size\">\n<div style=\"text-align: center\">\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>\u0645\u0646\u0628\u0639: \u0639\u0635\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647<\/p>\n<p><!-- wp:buttons \"layout\":\"type\":\"flex\",\"justifyContent\":\"center\" --><\/p>\n<div class=\"wp-block-buttons\"><!-- wp:button \"style\":\"color\":\"background\":\"#364d7d\" -->\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/turkey-property\/\" style=\"background-color:#364d7d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062e\u0631\u06cc\u062f \u0645\u0644\u06a9 \u062f\u0631 \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647<\/a><\/div>\n<p><\/p>\n<p><!-- wp:button \"style\":\"color\":\"background\":\"#364d7d\" --><\/p>\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/\u062b\u0628\u062a-\u0646\u0627\u0645-\u062a\u062d\u0635\u06cc\u0644-\u067e\u0630\u06cc\u0631\u0634-\u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647-\u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647\/\" style=\"background-color:#364d7d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u062b\u0628\u062a \u0646\u0627\u0645 \u062f\u0631 \u062f\u0627\u0646\u0634\u06af\u0627\u0647 \u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0647<\/a><\/div>\n<p><!-- \/wp:post-content --><\/p>\n<p><!-- wp:button \"style\":\"color\":\"background\":\"#364d7d\" --><\/p>\n<div class=\"wp-block-button\"><a class=\"wp-block-button__link has-background wp-element-button\" href=\"https:\/\/istanbulim.com\/EX\/\" style=\"background-color:#364d7d\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u0635\u0631\u0627\u0641\u06cc \u0627\u06cc\u0631\u0627\u0646\u06cc \u062f\u0631 \u0627\u0633\u062a\u0627\u0646\u0628\u0648\u0644<\/a><\/div>\n<p><!-- \/wp:button --><\/p><\/div>\n<p><!-- \/wp:buttons --><\/p><!-- \/wp:html -->","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0622\u06cc\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u062f\u0627\u0646\u06cc\u062f \u06a9\u062f\u0627\u0645 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0636\u062f\u062d\u0631\u06cc\u0642 \u0645\u06cc\u200c\u062a\u0648\u0627\u0646\u0646\u062f \u062c\u0627\u0646 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u062f\u0631 \u0645\u062d\u06cc\u0637\u200c\u0647\u0627\u06cc \u067e\u0631\u062e\u0637\u0631 \u0646\u062c\u0627\u062a \u062f\u0647\u0646\u062f\u061f \u062a\u06a9\u0646\u0648\u0644\u0648\u0698\u06cc\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062c\u062f\u06cc\u062f \u062f\u0631 \u062a\u0648\u0644\u06cc\u062f \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u0646\u0633\u0648\u0632\u060c \u0627\u06cc\u0645\u0646\u06cc \u0648 \u0631\u0627\u062d\u062a\u06cc \u0631\u0627 \u0628\u0647 \u0633\u0637\u062d\u06cc \u0628\u06cc\u200c\u0633\u0627\u0628\u0642\u0647 \u0631\u0633\u0627\u0646\u062f\u0647\u200c\u0627\u0646\u062f. \u0627\u0632 \u0627\u0644\u06cc\u0627\u0641 \u067e\u06cc\u0634\u0631\u0641\u062a\u0647 \u0622\u0631\u0627\u0645\u06cc\u062f \u062a\u0627 \u067e\u0627\u0631\u0686\u0647\u200c\u0647\u0627\u06cc \u062a\u0631\u06a9\u06cc\u0628\u06cc \u0633\u0628\u06a9\u060c \u0627\u06cc\u0646 \u0645\u0642\u0627\u0644\u0647 \u0634\u0645\u0627 \u0631\u0627 \u0628\u0627 \u0628\u0647\u062a\u0631\u06cc\u0646 \u06af\u0632\u06cc\u0646\u0647\u200c\u0647\u0627 \u0622\u0634\u0646\u0627 \u0645\u06cc\u200c\u06a9\u0646\u062f. \u0686\u0647 \u062f\u0631 \u0635\u0646\u0639\u062a \u0646\u0641\u062a \u06a9\u0627\u0631 \u06a9\u0646\u06cc\u062f \u0648 \u0686\u0647 \u0622\u062a\u0634\u200c\u0646\u0634\u0627\u0646 \u0648&hellip;&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":53212,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"neve_meta_sidebar":"","neve_meta_container":"","neve_meta_enable_content_width":"","neve_meta_content_width":0,"neve_meta_title_alignment":"","neve_meta_author_avatar":"","neve_post_elements_order":"","neve_meta_disable_header":"","neve_meta_disable_footer":"","neve_meta_disable_title":"","neve_meta_reading_time":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[2,9,13,15,14,20,12,21,10,11],"class_list":["post-53211","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-8","tag-2","tag-9","tag-13","tag-15","tag-14","tag-20","tag-12","tag-21","tag-10","tag-11"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53211","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53211"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53211\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53212"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53211"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53211"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/istanbulcaspiangroup.com\/news\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53211"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}